Recomendación diaria: clase magistral, mejor que master class
Fundación del Español Urgente - FundéuRAE-.
La expresión clase magistral es una alternativa a master class.
Uso inadecuado
- Incluirá también master class con algunos de los mejores especialistas en las diversas disciplinas del teatro clásico.
- Aún quedan plazas libres para la master class gratuita de defensa personal.
Uso adecuado
- Incluirá también clases magistrales con algunos de los mejores especialistas en las diversas disciplinas del teatro clásico.
- Aún quedan plazas libres para la clase magistral gratuita de defensa personal.
Tal como indica el diccionario de Oxford, la expresión inglesa master class, usada para referirse a una clase, a un taller o a un seminario dictado por expertos en un área o una materia, puede traducirse como clase magistral.
