Recomendación diaria: satisfacer, conjugación adecuada
Fundación del Español Urgente -FundéuRAE-
Miércoles, 07 de mayo de 2025
El verbo satisfacer es irregular y se conjuga como hacer, de modo que lo adecuado es, por ejemplo, satisfará, no satisfacerá.
Uso inadecuado
- Creen que el movimiento satisfacerá las exigencias del adversario.
- La decisión satisfacería el criterio de expertos para la inclusión de taxones.
- A juzgar por su currículum, no parece que le satisfaciera demasiado la situación.
Uso adecuado
- Creen que el movimiento satisfará las exigencias del adversario.
- La decisión satisfaría el criterio de expertos para la inclusión de taxones.
- A juzgar por su currículum, no parece que le satisficiera demasiado la situación.
Tal y como se explica en el Diccionario panhispánico de dudas, el verbo satisfacer, que se emplea con los sentidos de ‘calmar o hacer desaparecer algo, especialmente un deseo, necesidad o duda’ y ‘dar gusto a alguien’, es un verbo irregular que se conjuga como el verbo hacer.
Por tanto, es inapropiado usar formas como satisfací, satisfaciera, satisfacería, satisfacerá, entre otras, en vez de satisfice, satisficiera, satisfaría o satisfará.
Por último, cabe señalar que la obra mencionada anteriormente aclara que, a diferencia de lo que sucede con el verbo hacer, en el imperativo singular no voseante, es posible emplear dos formas: satisfaz y satisface.